[pLog-svn] r5031 - plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin

[jondaley at devel.lifetype.net]

Author: jondaley
Date: 2007-03-09 08:15:14 -0500 (Fri, 09 Mar 2007)
New Revision: 5031

Modified:
   plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_en_UK.php
Log:
edited some strings according to http://forums.lifetype.net/viewtopic.php?t=6058

Modified: plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_en_UK.php
===================================================================
--- plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_en_UK.php	2007-03-09 09:16:39 UTC (rev 5030)
+++ plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_en_UK.php	2007-03-09 13:15:14 UTC (rev 5031)
@@ -318,7 +318,7 @@
 $messages['error_incorrect_album_id'] = 'The album identifier is not correct';
 $messages['error_base_storage_folder_missing_or_unreadable'] = 'It was not possible for LifeType to create the necessary folders where resources are going to be installed. This might be due to several reasons, such as your PHP installation running with safe mode enabled or your user not having enough permissions to do so. You may still try to carry out the operation manually, by creating the following folders: <br/><br/>%s<br/><br/>If these folders already exist please make sure that they can be read and written by the user running the web server.';
 $messages['items_deleted_ok'] = '%s items deleted successfully';
-$messages['error_album_has_children'] = 'Album "%s" has children. Please edit first the album and try again';
+$messages['error_album_has_children'] = 'Album "%s" has children. Please empty the album first and then try again.';
 $messages['item_deleted_ok'] = 'Item "%s"deleted successfully';
 $messages['error_deleting_album'] = 'There was an error deleting album "%s"';
 $messages['error_deleting_album2'] = 'There was an error deleting album with identifier "%s"';
@@ -818,7 +818,7 @@
 $messages['newBlogCategory'] = 'New Blog Category';
 $messages['editBlogCategories'] = 'Blog Categories';
 $messages['blog_category_added_ok'] = 'Blog category added successfully';
-$messages['error_blog_category_has_blogs'] = 'The blog category "%s" has some blogs assigned to it. Please edit first the blogs and then try again.';
+$messages['error_blog_category_has_blogs'] = 'The blog category "%s" has some blogs assigned to it. Please remove the blogs from the category and then try again.';
 $messages['error_deleting_blog_category'] = 'There was an error deleting blog category "%s"';
 $messages['blog_category_deleted_ok'] = 'Blog category "%s" was deleted successfully';
 $messages['blog_categories_deleted_ok'] = '%s blog categories deleted successfully';