[pLog-svn] r5017 - plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin
reto at devel.lifetype.net
reto at devel.lifetype.net
Wed Mar 7 14:34:06 EST 2007
Author: reto
Date: 2007-03-07 14:34:06 -0500 (Wed, 07 Mar 2007)
New Revision: 5017
Modified:
plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_de_DE.php
Log:
fixed the most stupid german char ever (ß)
Modified: plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_de_DE.php
===================================================================
--- plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_de_DE.php 2007-03-07 12:14:14 UTC (rev 5016)
+++ plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_de_DE.php 2007-03-07 19:34:06 UTC (rev 5017)
@@ -268,7 +268,7 @@
// link categories
$messages['links'] = 'Links';
$messages['error_invalid_link_category_id'] = 'Es wurde keine Linkkategorie ausgewählt, oder die entsprechenden IDs sind nicht korrekt.';
-$messages['error_links_in_link_category'] = 'Der Kategorie "%s" sind noch Links zugeordnet. Bitte ändern Sie erst die entsprechenden Links und versuchen Sie anschließend die Kategorie zu löschen.';
+$messages['error_links_in_link_category'] = 'Der Kategorie "%s" sind noch Links zugeordnet. Bitte ändern Sie erst die entsprechenden Links und versuchen Sie anschließend die Kategorie zu löschen.';
$messages['error_removing_link_category'] = 'Beim Löschen der Kategorie "%s" ist ein Fehler aufgetreten.';
$messages['link_category_deleted_ok'] = 'Die Kategorie "%s" wurde erfolgreich gelöscht.';
$messages['link_categories_deleted_ok'] = '%s Linkkategorie wurde erfolgreich gelöscht.';
@@ -313,12 +313,12 @@
// resources
$messages['root_album'] = 'Wurzel Album';
$messages['num_resources'] = 'Anzahl der Ressourcen';
-$messages['total_size'] = 'Gesamtgröße';
+$messages['total_size'] = 'Gesamtgröße';
$messages['album'] = 'Album';
$messages['error_incorrect_album_id'] = 'Die ID des Albums ist ungültig.';
$messages['error_base_storage_folder_missing_or_unreadable'] = 'LifeType kann die Verzeichnise nicht erstellen, in denen die Ressourcen gespeichert werden sollen. Dies kann verschiedene Ursachen haben. Eventuell wird PHP bei Ihnen im "safe mode" ausgeführt, oder Sie haben nicht die erforderlichen Berechtigungen. Sie können die Operation eventuell manuell ausführen, indem Sie die folgenden Verzeichnise anlegen: <br/><br/>%s<br/><br/>. Wenn diese Verzeichnise bereits existieren, stellen Sie sicher, dass Lese- und Schreibzugriff vorhanden ist.';
$messages['items_deleted_ok'] = '%s Positionen erfolgreich gelöscht.';
-$messages['error_album_has_children'] = 'Das Album "%s" konnte nicht gelöscht werden, da es Unteralben enthält. Wenn Sie das Album wirklich löschen möchten, entfernen Sie zuerst die Unteralben und versuchen es anschließend erneut.';
+$messages['error_album_has_children'] = 'Das Album "%s" konnte nicht gelöscht werden, da es Unteralben enthält. Wenn Sie das Album wirklich löschen möchten, entfernen Sie zuerst die Unteralben und versuchen es anschließend erneut.';
$messages['item_deleted_ok'] = 'Position "%s" erfolgreich gelöscht.';
$messages['error_deleting_album'] = 'Beim Löschen des Albums "%s" ist ein Fehler aufgetreten.';
$messages['error_deleting_album2'] = 'Beim Löschen des Albums mit der ID "%s" ist ein Fehler aufgetreten.';
@@ -357,7 +357,7 @@
$messages['error_no_resource_uploaded'] = 'Es wurde keine Datei zum Hochladen ausgewählt.';
$messages['resource_added_ok'] = 'Ressource "%s" erfolgreich hinzugefügt!';
$messages['error_resource_forbidden_extension'] = 'Die Datei konnte nicht hinzugefügt werden, da dieser Dateityp nicht erlaubt ist.';
-$messages['error_resource_too_big'] = 'Die Datei konnte nicht hinzugefügt werden, da sie zu groß ist.';
+$messages['error_resource_too_big'] = 'Die Datei konnte nicht hinzugefügt werden, da sie zu groß ist.';
$messages['error_uploads_disabled'] = 'Die Möglichkeit, Dateien hochzuladen wurde für diese Site deaktiviert.';
$messages['error_quota_exceeded'] = 'Die Datei konnte nicht hinzugefügt werden, da Sie den für Sie reservierten Speicherplatz überschritten haben.';
$messages['error_adding_resource'] = 'Beim Hinzufügen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.';
@@ -366,9 +366,9 @@
$messages['editResource'] = 'Ressource bearbeiten';
$messages['resource_information_help'] = 'Nachstehend finden Sie einige Informationen über die Ressource.';
$messages['information'] = 'Information';
-$messages['size'] = 'Dateigröße';
+$messages['size'] = 'Dateigröße';
$messages['format'] = 'Format';
-$messages['dimensions'] = 'Größe';
+$messages['dimensions'] = 'Größe';
$messages['bits_per_sample'] = 'Bits pro Sample';
$messages['sample_rate'] = 'Samplerate';
$messages['number_of_channels'] = 'Anzahl der Kanäle';
@@ -397,7 +397,7 @@
$messages['use_read_more_help'] = 'Wenn diese Funktion gewählt wird, wird nur der Text, der im Text-Feld eingegeben wurde, angezeigt. Um den Text aus dem Feld Erweiteter Text anzeigen zu können, wird jedem Artikel ein "weiter..." Link hinzugefügt.';
$messages['enable_wysiwyg'] = 'WYSIWYG Editor aktivieren.';
$messages['enable_wysiwyg_help'] = 'Ermöglicht das Bearbeiten der Artikel mit Hilfe eines HTML-Editors. Hierzu ist mindestens Internet Explorer 5.5 oder Mozilla 1.3 erforderlich.';
-$messages['enable_comments'] = 'Kommentare standardmäßig erlauben.';
+$messages['enable_comments'] = 'Kommentare standardmäßig erlauben.';
$messages['enable_comments_help'] = 'Erlaubt das Kommentieren von Artikeln global. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie trotzdem für einzelne Artikel Kommentare verbieten.';
$messages['show_future_posts'] = 'Zukünftige Artikel im Kalender anzeigen.';
$messages['show_future_posts_help'] = 'Wählen Sie, ob Artikel mit in der Zukunft liegendem Veröffentlichungsdatum im Kalender angezeigt und so für jeden Besucher sichtbar sein sollen.';
@@ -417,7 +417,7 @@
$messages['most_links_last'] = 'meiste Links zuletzt';
$messages['time_offset'] = 'Zeitabgleich';
$messages['time_offset_help'] = 'Zeit, die zu jeder Zeit im Blog hinzugefügt wird, um Unterschiede zur Serverzeit auszugleichen.';
-$messages['close'] = 'Schließen';
+$messages['close'] = 'Schließen';
$messages['select'] = 'Auswahl';
$messages['error_updating_settings'] = 'Beim Aktualisieren der Blog-Einstellungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingaben.';
$messages['error_invalid_number'] = 'Die Anzahl ist nicht korrekt.';
@@ -490,7 +490,7 @@
$messages['error_creating_working_folder'] = 'Beim Erstellen eines temporären Verzeichnises zum Entpacken der Dateien ist ein Fehler aufgetreten.';
$messages['error_checking_template'] = 'Beim Prüfen des Templates "%s" ist ein Fehler aufgetreten.';
$messages['template_package'] = 'Template-Set';
-$messages['blog_template_package_help'] = 'Benutzen Sie dieses Formular, um ein Template hochzuladen, dass nur für Ihr Blog verfügbar sein soll. Wenn Sie mit diesem Formular kein Template-Set hochladen können, laden Sie es manuell in das Verzeichnis <b>%s</b>. In diesem Verzeichnis sind all Ihre Templates gespeichert. Anschließend klicken Sie auf <b>Templates scannen</b>. LifeType scannt daraufhin das Verzeichnis und fügt automatisch alle neu erkannten Templates der Auswahl zu.';
+$messages['blog_template_package_help'] = 'Benutzen Sie dieses Formular, um ein Template hochzuladen, dass nur für Ihr Blog verfügbar sein soll. Wenn Sie mit diesem Formular kein Template-Set hochladen können, laden Sie es manuell in das Verzeichnis <b>%s</b>. In diesem Verzeichnis sind all Ihre Templates gespeichert. Anschließend klicken Sie auf <b>Templates scannen</b>. LifeType scannt daraufhin das Verzeichnis und fügt automatisch alle neu erkannten Templates der Auswahl zu.';
$messages['scan_templates'] = 'Templates scannen';
// site users
@@ -565,13 +565,13 @@
$messages['locale_added_ok'] = 'Die Sprachdatei %s wurde erfolgreich hinzugefügt.';
$messages['error_saving_locale'] = 'Beim Speichern der neuen Sprachdatei ist ein Fehler aufgetreten.';
$messages['scan_locales'] = 'Sprachdateien scannen';
-$messages['add_locale_help'] = 'Benutzen Sie dieses Formular, um neue Sprachdateien hinzuzufügen. Wenn Sie mithilfe dieses Formulars keine neuen Dateien hochladen können, laden Sie die Sprachdatei manuell in das StandardVerzeichnis für Sprachdateien, normalerweise <b>./locales/</b>. Klicken Sie anschließend auf <b>Sprachdateien scannen</b> . LifeType scannt dann das Verzeichnis und fügt die neuen Sprachdateien automatisch dem System zu.';
+$messages['add_locale_help'] = 'Benutzen Sie dieses Formular, um neue Sprachdateien hinzuzufügen. Wenn Sie mithilfe dieses Formulars keine neuen Dateien hochladen können, laden Sie die Sprachdatei manuell in das StandardVerzeichnis für Sprachdateien, normalerweise <b>./locales/</b>. Klicken Sie anschließend auf <b>Sprachdateien scannen</b> . LifeType scannt dann das Verzeichnis und fügt die neuen Sprachdateien automatisch dem System zu.';
// site templates
$messages['error_template_is_default'] = 'Das Template %s kann nicht gelöscht werden, da es das Standardtemplate für neue Blogs ist.';
// add template
-$messages['global_template_package_help'] = 'Benutzen Sie dieses Formular, um ein Template hochzuladen, dass für alle Blogs dieser Site verfügbar sein soll. Wenn Sie mit diesem Formular kein Template-Set hochladen können, laden Sie es manuell in das Verzeichnis <b>%s</b>, dem Verzeichnis für all Ihre Template-Sets. Anschließend klicken Sie auf <b>Templates scannen</b>. LifeType scannt daraufhin das Verzeichnis und fügt automatisch alle neu erkannten Templates der Auswahl zu.';
+$messages['global_template_package_help'] = 'Benutzen Sie dieses Formular, um ein Template hochzuladen, dass für alle Blogs dieser Site verfügbar sein soll. Wenn Sie mit diesem Formular kein Template-Set hochladen können, laden Sie es manuell in das Verzeichnis <b>%s</b>, dem Verzeichnis für all Ihre Template-Sets. Anschließend klicken Sie auf <b>Templates scannen</b>. LifeType scannt daraufhin das Verzeichnis und fügt automatisch alle neu erkannten Templates der Auswahl zu.';
// global settings
$messages['site_config_saved_ok'] = 'Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.';
@@ -621,7 +621,7 @@
$messages['help_template_compile_check'] = 'Aktivieren Sie diese Funktion, um Dateien durch Smarty automatisch auf aktuellere Versionen prüfen zu lassen. Deaktivieren Sie diese Funktion, um die Perfomance zu steigern [Standard = Ja]';
$messages['help_template_cache_enabled'] = 'Aktivieren des Template-Cache. Wenn aktiviert, wird, falls möglich, eine zwischengespeicherte Version von Seiten benutzt. Dadurch müssen weniger Daten aus der Datenbank abgerufen und Templates seltener neu gerendert werden. [Standard = Ja]';
$messages['help_template_cache_lifetime'] = 'Verfallszeit des Cache in Sekunden. Setzen Sie den Wert auf -1, um den Cache nie verfallen zu lassen. Wenn Sie den Wert auf 0 setzen, wird der Cache deaktiviert. Setzen Sie hierzu allerdings besser "Aktivieren des Template-Cache" auf "Nein". [Standard = -1]';
-$messages['help_template_http_cache_enabled'] = 'Unterstützung für HTTP-Request aktivieren. Wenn aktiviert, fügt LifeType dem HTTP-Header "If-Modified-Since"-Informationen zu. So muß nur unbedingt erforderlicher Inhalt gesendet werden. Benutzen Sie diese Einstellung, um Bandbreite zu sparen. [Standard = Nein]';
+$messages['help_template_http_cache_enabled'] = 'Unterstützung für HTTP-Request aktivieren. Wenn aktiviert, fügt LifeType dem HTTP-Header "If-Modified-Since"-Informationen zu. So muß nur unbedingt erforderlicher Inhalt gesendet werden. Benutzen Sie diese Einstellung, um Bandbreite zu sparen. [Standard = Nein]';
$messages['help_allow_php_code_in_templates'] = 'Nativen PHP-Code in Smarty-Templates innerhalb von {php}...{/php} Blöcken erlauben [Standard = Nein]';
// urls
$messages['help_request_format_mode'] = 'Wählen Sie ein URL-Format. Wenn Sie benutzerdefinierte URLs verwenden möchten, stellen Sie sicher, dass die folgenden Einstellungen ebenfalls konfiguriert sind. [Standard = einfach]';
@@ -638,7 +638,7 @@
$messages['help_album_link_format'] = 'Format für Links zu Ressource-Alben bei der Verwendung benutzerdefinierter URLs [Standard = /blog/{blogname}/album/{albumname}$]';
$messages['help_resource_link_format'] = 'Format für Links zu Ressource-Seiten mit Dateien bei der Verwendung benutzerdefinierter URLs [Standard = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/{resourcename}$]';
$messages['help_resource_preview_link_format'] = 'Format für Links zu Ressource-Vorschauen bei der Verwendung benutzerdefinierter URLs [Standard = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/preview/{resourcename}$]';
-$messages['help_resource_medium_size_preview_link_format'] = 'Format für Links zu größenreduzierten Ressource-Vorschauen bei der Verwendung benutzerdefinierter URLs [Standard = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/preview-med/{resourcename}$]';
+$messages['help_resource_medium_size_preview_link_format'] = 'Format für Links zu größenreduzierten Ressource-Vorschauen bei der Verwendung benutzerdefinierter URLs [Standard = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/preview-med/{resourcename}$]';
$messages['help_resource_download_link_format'] = 'Format für Links zu Dateien bei der Verwendung benutzerdefinierter URLs [Standard = /blog/{blogname}/resource/{albumname}/download/{resourcename}$]';
// email
$messages['help_check_email_address_validity'] = 'Beim Prüfen von E-Mail Adressen prüfen, ob unter der angegebenen Domain MX-Records definiert sind und die Adresse auf eine gütige Mailbox verweist [Standard = Nein]';
@@ -658,7 +658,7 @@
$messages['help_unzip_use_native_version'] = 'PHP zum entpacken von .zip-Dateien verwenden [Standard = Nein]';
// uploads
$messages['help_uploads_enabled'] = 'Benutzern erlauben, Dateien hochzuladen. Diese Einstellung betrifft die Ressourcenveraltung und das Hochladen benutzerdefinierter Templates und Sprachdateien. [Standard = Ja]';
-$messages['help_maximum_file_upload_size'] = 'Maximale Dateigröße in Bytes. PHP-Beschränkungen können mit dieser Einstellung nicht umgangen werden. [Standard = 2000000]';
+$messages['help_maximum_file_upload_size'] = 'Maximale Dateigröße in Bytes. PHP-Beschränkungen können mit dieser Einstellung nicht umgangen werden. [Standard = 2000000]';
$messages['help_upload_forbidden_files'] = 'Leerzeichen-getrennte Liste der nicht erlaubten Dateitypen. \'*\' und \'?\' können verwendet werden [Standard = *.php *.php3 *.php4 *.phtml]';
// interfaces
$messages['help_xmlrpc_api_enabled'] = 'Zugang zu Blogs via XMLRPC ermöglichen [Standard = Ja]';
@@ -666,14 +666,14 @@
$messages['help_default_rss_profile'] = 'Standardversion von RSS oder Atom, wenn nicht anders festgelegt [Standard = RSS 1.0]';
// security
$messages['help_security_pipeline_enabled'] = 'Sicherheits-Pipeline und alle zugehörigen Filter aktivieren. Diese Einstellung wirkt sich auch auf alle Plugins aus, die neue Filter registrieren [Standard = Ja]';
-$messages['help_maximum_comment_size'] = 'Maximale Größe für Kommentare in Bytes. Um die Größe nicht zu beschränken, stellen Sie 0 ein. [Standard = 0]';
+$messages['help_maximum_comment_size'] = 'Maximale Größe für Kommentare in Bytes. Um die Größe nicht zu beschränken, stellen Sie 0 ein. [Standard = 0]';
// bayesian filter
$messages['help_bayesian_filter_enabled'] = 'Den bayes\'schen Filter für verbesserte Spam-Filterung verwenden [Standard = Ja]';
$messages['help_bayesian_filter_spam_probability_treshold'] = 'Schwelle, ab der ein Kommentar als Spam betrachtet wird [Standard = 0.9]';
$messages['help_bayesian_filter_nonspam_probability_treshold'] = 'Schwelle, ab der ein Kommentar als "nicht-Spam" betrachtet wird [Standard = 0.2]';
$messages['help_bayesian_filter_min_length_token'] = 'Minimallänge für Zeichenfolgen, um für den bayes\'schen Filter relevant zu sein [Standard = 3]';
$messages['help_bayesian_filter_max_length_token'] = 'Maximallänge für Zeichenfolgen, um für den bayes\'schen Filter relevant zu sein [Standard = 100]';
-$messages['help_bayesian_filter_number_significant_tokens'] = 'Anzahl maßgeblicher Zeichenfolgen [Standard = 15]';
+$messages['help_bayesian_filter_number_significant_tokens'] = 'Anzahl maßgeblicher Zeichenfolgen [Standard = 15]';
$messages['help_bayesian_filter_spam_comments_action'] = 'Aktion, nachdem ein Kommentar als "Spam" erkannt wurde. Wählen Sie "Löschen" erst, wenn der Spam-Filter ausreichend trainiert wurde [Standard = "als Spam makiert speichern"]';
$messages['keep_spam_comments'] = 'In der Datenbank als "Spam" makiert speichern';
$messages['throw_away_spam_comments'] = 'löschen (nicht speichern)';
@@ -687,7 +687,7 @@
$messages['help_thumbnail_width'] = 'Standardbreite für Thumbnails [Standard = 120]';
$messages['help_medium_size_thumbnail_height'] = 'Standardhöhe für Medium-Thumbnails [Standard = 480]';
$messages['help_medium_size_thumbnail_width'] = 'Standardbreite für Medium-Thumbnails [Standard = 640]';
-$messages['help_thumbnails_keep_aspect_ratio'] = 'Seitenverhähltnis beim Generieren von Thumbnails beibehalten. Generiert eventuell größere Thumbnails als oben eingestellt. [Standard = Ja]';
+$messages['help_thumbnails_keep_aspect_ratio'] = 'Seitenverhähltnis beim Generieren von Thumbnails beibehalten. Generiert eventuell größere Thumbnails als oben eingestellt. [Standard = Ja]';
$messages['help_thumbnail_generator_force_use_gd1'] = 'LifeType zwingen nur GD1 Funktionen zu nutzen [Standard = Nein]';
$messages['help_thumbnail_generator_user_smoothing_algorithm'] = 'Algorithmus um Thumbnails zu glätten. Findet nur bei der Erstellung von Thumbnails mit GD Verwendung. [Standard = PHP Imagecopyresampled]';
$messages['help_resources_quota'] = 'Globales Maximalkontingent für Ressource-Dateien in Bytes (z.B. 5242880 Bytes = 5MB), 0 hebt die Beschränkung auf. [Standard = 0]';
@@ -702,10 +702,10 @@
// cleanup
$messages['purge'] = 'Reinigung';
$messages['cleanup_spam'] = 'Spam Reinigung';
-$messages['cleanup_spam_help'] = 'Hiermit werden alle Kommentare entgültig gelöscht, die als Spam makiert sind. Es ist nicht möglich, diese anschließend wiederherzustellen.';
+$messages['cleanup_spam_help'] = 'Hiermit werden alle Kommentare entgültig gelöscht, die als Spam makiert sind. Es ist nicht möglich, diese anschließend wiederherzustellen.';
$messages['spam_comments_purged_ok'] = 'Spam Kommentare wurden entgültig gelöscht';
$messages['cleanup_posts'] = 'Artikel Reinigung';
-$messages['cleanup_posts_help'] = 'Hiermit werden alle Artikel entgültig gelöscht, die von den Benutzern gelöscht (als "gelöscht" markiert) worden sind. Es ist nicht möglich, diese anschließend wiederherzustellen.';
+$messages['cleanup_posts_help'] = 'Hiermit werden alle Artikel entgültig gelöscht, die von den Benutzern gelöscht (als "gelöscht" markiert) worden sind. Es ist nicht möglich, diese anschließend wiederherzustellen.';
$messages['posts_purged_ok'] = 'Artikel wurden entgültig gelöscht';
$messages['purging_error'] = 'Fehler beim entgültigen löschen der Daten';
@@ -841,8 +841,8 @@
$messages['help_page_suffix_format'] = 'Endung, welche an URL angehängt werden soll, die Paging unterstützen [ Standard = /page/{page} ]';
-$messages['help_final_size_thumbnail_width'] = 'Endgültige Breite hochgeladener Bilder. Leer lassen oder Wert auf 0 setzen, um die Originalgröße beizubehalten [ Standard = 0 ]';
-$messages['help_final_size_thumbnail_height'] = 'Endgültige Höhe hochgeladener Bilder. Leer lassen oder Wert auf 0 setzen, um die Originalgröße beizubehalten [ Standard = 0 ]';
+$messages['help_final_size_thumbnail_width'] = 'Endgültige Breite hochgeladener Bilder. Leer lassen oder Wert auf 0 setzen, um die Originalgröße beizubehalten [ Standard = 0 ]';
+$messages['help_final_size_thumbnail_height'] = 'Endgültige Höhe hochgeladener Bilder. Leer lassen oder Wert auf 0 setzen, um die Originalgröße beizubehalten [ Standard = 0 ]';
$messages['error_comment_too_big'] = 'Der Kommentar ist zu lang';
$messages['error_you_have_been_blocked'] = 'Blockiert: Diese Abfrage wurde nicht ausgeführt.';
$messages['created'] = 'Erzeugt';
More information about the pLog-svn
mailing list