[pLog-svn] r4896 - plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin

[oscar at devel.lifetype.net]

Author: oscar
Date: 2007-03-01 05:01:33 -0500 (Thu, 01 Mar 2007)
New Revision: 4896

Modified:
   plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_es_ES.php
Log:
Fixed some strings in the Spanish locale.


Modified: plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_es_ES.php
===================================================================
--- plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_es_ES.php	2007-03-01 09:45:19 UTC (rev 4895)
+++ plog/branches/lifetype-1.2/locale/admin/locale_es_ES.php	2007-03-01 10:01:33 UTC (rev 4896)
@@ -316,7 +316,7 @@
 $messages['album_deleted_ok'] = 'El álbum "%s" fue eliminado correctamente';
 $messages['add_resource'] = 'Añadir fichero';
 $messages['add_resource_preview'] = 'Añadir vista previa';
-$messages['add_resource_medium'] = 'Add vista mediana';
+$messages['add_resource_medium'] = 'Añadir vista mediana';
 $messages['add_album'] = 'Añadir álbum';
 
 // new album
@@ -1149,8 +1149,8 @@
 $messages['error_updating_comment_wrong_blog'] = 'Hubo un error actualizando el comentario cuyo identificador es %s';
 $messages['error_updating_comment'] = 'Hubo un error actualizando el comentario "%s"';
 $messages['error_updating_comment_already_updated'] = 'No hubo cambios para el comentario "%s"';
-$messages['comment_updated_ok'] = 'El comemtarion fue actualizado correctamente.';
-$messages['comments_updated_ok'] = '%s commentarios fueron actualizados correctamente.';
+$messages['comment_updated_ok'] = 'El comemtario fue actualizado correctamente.';
+$messages['comments_updated_ok'] = '%s commntarios fueron actualizados correctamente.';
 $messages['Miscellaneous'] = 'General';
 $messages['Plugins'] = 'Plugins';
 $messages['help_hard_recent_posts_max'] = 'Número máximo para el número de artículos recientes que aparecen en cada bitácora. Si los usuarios configuran un valor por encima de éste, el valor del usuario será ignorado y éste será usado. [ Valor por defecto = 25 ]';