[pLog-svn] r1082 - plog/trunk/locale

mark at devel.plogworld.net mark at devel.plogworld.net
Tue Feb 15 05:11:11 GMT 2005


Author: mark
Date: 2005-02-15 05:11:10 +0000 (Tue, 15 Feb 2005)
New Revision: 1082

Modified:
   plog/trunk/locale/locale_zh_CN.php
Log:
Related to http://bugs.plogworld.net/view.php?id=243

Modified: plog/trunk/locale/locale_zh_CN.php
===================================================================
--- plog/trunk/locale/locale_zh_CN.php	2005-02-15 03:14:36 UTC (rev 1081)
+++ plog/trunk/locale/locale_zh_CN.php	2005-02-15 05:11:10 UTC (rev 1082)
@@ -581,6 +581,9 @@
 $messages['error_forbidden_extensions'] = '模板中有文件被禁止访问';
 $messages['error_creating_working_folder'] = '创建临时目录解压缩文件时出错';
 $messages['error_checking_template'] = '模板发生错误 (code = %s)';
+$messages['template_package'] = '模板安裝包';
+$messages['blog_template_package_help']  = '您可以用此表单,上传一个新的模板安裝包,该模板只有您的博客才能够使用。如果您无法用浏览器上传,请手动上传模板并将它放置于您的博客模板文件夹<b>%s</b>下,然后按下 "<b>扫描模板</b>" 按钮。 pLog 会扫描该文件夹并自动添加所找到的新模板。';
+$messages['scan_templates'] = '扫描模板';
 
 // site users
 $messages['user_status_active'] = '激活';
@@ -654,11 +657,16 @@
 $messages['error_invalid_locale_file'] = '语言包文件无效';
 $messages['error_no_new_locales_found'] = '未找到新语言包文件';
 $messages['locale_added_ok'] = '语言包 "%s" 添加成功';
-$messages['error_saving_locale'] = '存储新语言包时出错';
+$messages['error_saving_locale'] = '存储新语言包时发生错误。请检查是否有语言包文件夹的写入权限。';
+$messages['scan_locales'] = '扫描语言包';
+$messages['add_locale_help'] = '您可以用此表单上传一个新的语言包。如果您无法用浏览器上传,请手动上传语言包并将它放置于 <b>./locales/</b>下,然后按下 "<b>扫描语言包</b>" 按钮。 pLog 会扫描该文件夹并自动添加新找到的语言包。 ';
 
 // site templates
 $messages['error_template_is_default'] = '模板 "%s" 是新博客默认模板,不能被删除。';
 
+// add template
+$messages['global_template_package_help'] = '您可以用此表单,上传一个新的模板安裝包,该模板将提供給博客站点的所有博客使用。如果您无法用浏览器上传,请手动上传模板并将它放置于您的博客模板文件夹<b>%s</b>下,然后按下 "<b>扫描模板</b>" 按钮。 pLog 会扫描该文件夹并自动添加所找到的新模板。';
+
 // global settings
 $messages['site_config_saved_ok'] = '站点设置保存成功';
 $messages['error_saving_site_config'] = '保存站点设置时出错';
@@ -692,7 +700,7 @@
 $messages['help_minimum_password_length'] = '密码最小长度';
 $messages['help_xhtml_converter_enabled'] = '是否将HTML代码转换成XHTML代码';
 $messages['help_xhtml_converter_aggressive_mode_enabled'] = '是否让plog生成XHTML代码,但这将更可能出错';
-
+$messages['help_session_save_path'] = '使用PHP的session_save_path()函数,來更改pLog存放session的文件夹。请确认该文件夹被HTTP服务程序(如APACHE)拥有写权限。如果您要使用PHP预设的session存放路径,设定为空白即可。';
 // summary settings
 $messages['help_summary_page_show_max'] = '在汇总(SUMMARY)页面中要显示多少项目。';
 $messages['help_summary_blogs_per_page'] = '汇总的博客列表中每页显示的博客数';
@@ -787,6 +795,13 @@
 $messages['help_search_in_comments'] = '搜索评论';
 
 // cleanup
+$messages['purge'] = '清除';
+$messages['cleanup_spam'] = '清除垃圾回复';
+$messages['cleanup_spam_help'] = '清除所有被使用者标示为垃圾的回复。一旦删除无法恢复。';
+$messages['spam_comments_purged_ok'] = '垃圾回复已順利清除';
+$messages['cleanup_posts'] = '清除文章';
+$messages['cleanup_posts_help'] = '清除所有被使用者标示為刪除的文章。 一旦删除无法恢复。';
+$messages['posts_purged_ok'] = '文章已順利清除';
 
 /// summary ///
 // front page
@@ -840,7 +855,11 @@
 $messages['register_default_article_text'] = '如果您阅读到这篇文章,这就意味着您注册的博客已经申请成功。';
 $messages['register_default_category'] = '一般分类';
 // confirmation email
-$messages['register_confirmation_email_text'] = '请点击下面的链接来激活您的博客:\n\n%s\n\n现在就进入博客世界吧!';
+$messages['register_confirmation_email_text'] = '请点击下面的链接来激活您的博客:
+
+%s
+
+现在就进入博客世界吧!祝您天天快乐!';
 $messages['error_invalid_activation_code'] = '对不起,认证码无效';
 $messages['blog_activated_ok'] = '祝贺您,您注册的新用户和博客已经成功开通!';
 // forgot your password?




More information about the pLog-svn mailing list